iOS: Pass thread specific colors through thread safety macros. This allows colors to be correct when rendering on different threads. This was apparent in the new print code, which ran on a different thread.