GTK3: Switch back to Pango syntax for older GTK versions. The GTK 3.19 change notes indicate every widget was converted to CSS. So enabling CSS support for 3.20 or higher... may need further testing to be sure about the version support.