Fix for some dw_container_change_item() misbehavior... was functioning the same as dw_container_set_item(). Also added dw_container_change_row_title() which performs the same task as dw_container_set_row_title() on inserted items.