iOS: Fix crash by retaining the UIMenu returned in the block. Hopefully the UIMenu gets released by the system after use or we may leak. Remove some the debug code to dump the responder chain. Remove probably unused identifier and replace it with nil. Container context menus now work, but the window menu isn't showing. We no longer get the error anymore however at least.